Shloka (श्लोक)
काकीं शयेनीं च भासीं च धृतराष्ट्रीं तथा शुकीम
ताम्रा तु सुषुवे देवी पञ्चैता लॊकविश्रुताः
⚡ Quick Meaning
This shloka discusses the birth of significant divine figures.
📖 Translations
English Translation
This verse narrates how five renowned divine women were born, including Kaaki, Shyeni, Dhritarashtri, and Shuki, signifying the importance of their contributions to both worlds.
हिंदी अनुवाद
यह श्लोक बताता है कि पांच प्रसिद्ध देवी-पुरुषों का जन्म हुआ, जिनमें काकी, शयेनी, धृतराष्ट्र्री, और शुकी शामिल हैं, जो दोनों लोकों में उनके योगदान का महत्व दर्शाते हैं।
🔍 Commentary
📜 Context
In the Adi Parva, this articulates the lineage and critical roles of these divine women, symbolizing power in creation.
🧘 Meaning
It signifies the diversity and strength of female divinities in promoting cosmic order.
🌟 Application
This shloka encourages reverence for female energies in the universe, urging admiration for their vital roles in life and creation.
