Shloka (श्लोक)
पार्वतीया बलिं चान्यम आहृत्य परणताः सथिताः
अजातशत्रॊर नृपतेर दवारि तिष्ठन्ति वारिताः
⚡ Quick Meaning
This verse refers to offerings made to goddess Parvati during a sacred assembly.
📖 Translations
English Translation
This verse illustrates the offerings meant for Goddess Parvati, suggesting a form of devotion and respect from the attendees. It signifies a moment of surrender and humility in the presence of divinity, emphasizing the importance of spiritual gatherings.
हिंदी अनुवाद
यह श्लोक देवी पार्वती के लिए किए गए बलिदानों का वर्णन करता है, जो उपस्थित लोगों से श्रद्धा और सम्मान का प्रतीक है। यह दिव्यता के सामने आत्मसमर्पण और विनम्रता का एक क्षण दर्शाता है, आध्यात्मिक समारोहों के महत्व को उजागर करता है।
🔍 Commentary
📜 Context
In the Sabha Parva, this shloka is related to the symbolic acts of prayer and worship during royal assemblies.
🧘 Meaning
The verse signifies the significance of devotion and the collective energy during spiritual practices, promoting harmony among participants.
🌟 Application
This encourages the practice of humility and devotion, reminding us of the power of collective worship and its impact on community bonding.
