Mahabharata Udyoga Parva – नहुषस तु ततः शरुत्वा महर्षेर वचनं नृप

Shloka (श्लोक)

नहुषस तु ततः शरुत्वा महर्षेर वचनं नृप
हर्षेण महता युक्तः सहामात्य पुरॊहितः

⚡ Quick Meaning

This shloka illustrates the joy experienced upon hearing wise counsel from great sages.

Translations

English Translation

Nahusha, having heard the words of the great sage, the king replied with great joy, along with his ministers and advisors.

हिंदी अनुवाद

नहुष ने महर्षि के वचन सुनकर, राजा ने अपने मंत्रियों और सलाहकारों के साथ बड़ी खुशी के साथ उत्तर दिया।

Commentary

Context

This verse highlights the significance of seeking and listening to wise advice in governance.

Meaning

It shows that good counsel brings joy and strengthens kinship among leaders and advisors.

Application

This serves as a reminder of the importance of wisdom in leadership and the happiness it can nurture.