Mahabharata Udyoga Parva – नाभ्यां कन्थे च शीर्षे च हृदि वक्षसि पार्श्वयॊः
Shloka (श्लोक)
नाभ्यां कन्थे च शीर्षे च हृदि वक्षसि पार्श्वयॊः
दर्शने सपर्शने चापि घराणे चामितविक्रम
⚡ Quick Meaning
This shloka presents the interconnectedness of various aspects of life and the human body.
Translations
English Translation
It discusses the importance of awareness in various parts of the body and senses, highlighting their role in achieving profound understanding. Knowledge gained through sight, touch, and perception significantly impacts spiritual insight.
हिंदी अनुवाद
यह शरीर के विभिन्न भागों और इंद्रियों में जागरूकता के महत्व पर चर्चा करता है, जिससे गहन समझ की प्राप्ति में उनका योगदान दर्शाया गया है। दृष्टि, स्पर्श और अनुभूति द्वारा प्राप्त ज्ञान आध्यात्मिक अंतर्दृष्टि पर महत्वपूर्ण प्रभाव डालता है।
Commentary
Context
This verse underscores the holistic approach to self-awareness, emphasizing the interconnected nature of the body and our perceptions.
Meaning
The shloka suggests that understanding the body’s various aspects enhances one’s spiritual journey and depth of perception.
Application
By cultivating awareness of both the physical and sensory experiences, individuals can enrich their spiritual and existential understanding.
