MahabharataUdyoga Parva
Mahabharata Udyoga Parva – नाहं धनानि याचामि बराह्मणाय धनप्रद

Shloka (श्लोक)
नाहं धनानि याचामि बराह्मणाय धनप्रद
अन्यम एवाहम इच्छामि भक्तायानुग्रहं कृतम
⚡ Quick Meaning
This shloka expresses a desire for spiritual grace over material wealth.
Translations
English Translation
I do not seek material wealth for the brahmana; instead, I desire the grace bestowed upon my devotee.
हिंदी अनुवाद
मैं ब्राह्मण के लिए भौतिक धन नहीं मांगता; बल्कि, मैं अपने भक्त पर कृपा की इच्छा करता हूँ।
Commentary
Context
This verse emphasizes spiritual wealth being favored over material gains, a recurring theme in the Mahabharata.
Meaning
It denotes the higher value of spiritual devotion compared to earthly possessions.
Application
Prioritizing spiritual growth leads to inner fulfillment, overshadowing worldly desires.
