Mahabharata Udyoga Parva – समानां शरद्दधानानां संयतानां सुचेतसाम

Shloka (श्लोक)

समानां शरद्दधानानां संयतानां सुचेतसाम
कुर्वतां यज्ञ इत्य एव न यज्ञॊ जातु नेष्यते

⚡ Quick Meaning

This shloka explains that sincere devotion in performing duties leads to significant spiritual benefits.

Translations

English Translation

Among those who are equally devoted and focused, the performance of Yajna becomes effortless, and such Yajnas yield no negative outcomes, only benefits arise from pure intent.

हिंदी अनुवाद

जो लोग समान रूप से भक्ति और ध्यान से भरे हुए होते हैं, उनके लिए यज्ञ करना सहज हो जाता है, और ऐसे यज्ञों से नकारात्मक परिणाम नहीं आते, केवल अच्छे फल ही प्राप्त होते हैं।

Commentary

Context

This shloka reinforces the idea of devotion as paramount in actions done for spiritual growth.

Meaning

It teaches that purity of heart and focused intent in actions makes spiritual practices fruitful.

Application

Practice your duties with sincerity and devotion to reap the profound spiritual rewards in your life.