Mahabharata Udyoga Parva – पश्य सैन्यानि वार्ष्णेय दराव्यमाणानि कौरवैः

Shloka (श्लोक)

पश्य सैन्यानि वार्ष्णेय दराव्यमाणानि कौरवैः
दरॊणकर्णौ च संयत्तौ पश्य युद्धे महारथौ

⚡ Quick Meaning

This shloka calls attention to the magnificent formations of the Kaurava forces in preparation for battle.

Translations

English Translation

This verse invites observation of the great military formations in the battlefield, emphasizing the might and valor of the Kauravas led by Drona and Karna, poised for conflict.

हिंदी अनुवाद

यह श्लोक युद्धभूमि में महान सैन्य गठन पर ध्यान केंद्रित करता है, जो द्रोण और कर्ण के नेतृत्व में कौरवों की शक्ति और वीरता को उजागर करता है, जो संघर्ष के लिए तैयार हैं।

Commentary

Context

As the battle intensifies, this moment highlights the glory and strategy of war planning among the Kauravas.

Meaning

It reflects the valor and determination present among warriors, showcasing strategic military might.

Application

Recognizing the readiness and strength of forces in one’s life can inspire confidence during challenging endeavors.