Mahabharata Udyoga Parva – भद्रासने सूपविष्टः परिधायाम्बरं लघु

Shloka (श्लोक)

भद्रासने सूपविष्टः परिधायाम्बरं लघु
सस्नौ चन्दनसंयुक्तैः पानीयैर अभिमन्त्रितैः

⚡ Quick Meaning

This shloka describes someone seated on an auspicious seat, adorned in light clothing, and preparing sacred water infused with sandalwood.

Translations

English Translation

Seated on an auspicious seat, adorned in light attire, he prepared holy water infused with sandalwood and chanted mantras for blessings.

हिंदी अनुवाद

शुभ आसन पर बैठे, हल्के कपड़ों में सज्जित होकर, उन्होंने चंदन मिलाए हुए पवित्र जल की तैयारी की और आशीर्वाद के लिए मंत्र का जाप किया।

Commentary

Context

This detail emphasizes the ceremonial aspect of the narrative, revealing the character’s devotion and mindfulness.

Meaning

The use of auspicious settings and materials underlines the significance of intention and preparation in spiritual practices.

Application

It serves as a reminder to engage in our pursuits with proper preparation and a pure heart, enhancing our spiritual experiences.