Mahabharata Shanti Parva – निःसंदिग्धं च सूक्ष्मं च विबुद्धं विमलं तथा

Shloka (श्लोक)

निःसंदिग्धं च सूक्ष्मं च विबुद्धं विमलं तथा
परवक्ष्यामि तु ते भूयस तन निबॊध यथा शरुतम

⚡ Quick Meaning

This shloka emphasizes clarity and subtlety in conveying profound truths.

Translations

English Translation

The speaker proclaims a commitment to share refined and certain knowledge with clarity. This shloka reflects the importance of imparting wisdom in a straightforward and effective manner for deeper understanding.

हिंदी अनुवाद

वक्ता स्पष्टता के साथ शुद्ध और संदिग्धता रहित ज्ञान साझा करने का प्रयास करता है। यह श्लोक गहन समझ के लिए ज्ञान को सीधे और प्रभावी ढंग से प्रस्तुत करने के महत्व को दर्शाता है।

Commentary

Context

This shloka appears in the Shanti Parva, highlighting the importance of clear communication in philosophical teachings.

Meaning

It stresses the value of conveying wisdom succinctly for better comprehension among seekers.

Application

Applying this principle ensures that teachings are accessible and understandable, promoting education and awareness.