Mahabharata Udyoga Parva – भीम राजा पिता वृद्धॊ वनवासाय दीक्षितः

Shloka (श्लोक)

भीम राजा पिता वृद्धॊ वनवासाय दीक्षितः
दातुम इच्छति सर्वेषां सुहृदाम और्ध्व देहिकाम

⚡ Quick Meaning

This shloka explains Bhima’s deep commitment to his friends and how he wishes to support them.

Translations

English Translation

King Bhima, having been initiated for the forest retreat, expresses his desire to lovingly provide support to all his friends.

हिंदी अनुवाद

राजा भीम, वनवास के लिए दीक्षित हो चुके, अपने सभी मित्रों के प्रति मदद करने की इच्छा व्यक्त करते हैं।

Commentary

Context

This shloka illustrates Bhima’s character and dedication to his friends, showcasing loyalty even in challenging circumstances.

Meaning

It reinforces the essence of friendship and the willingness to provide support regardless of personal circumstances.

Application

This inspires individuals to be there for their friends during their struggles, fostering strong, dependable relationships.