Mahabharata Udyoga Parva – दरॊणश च शतशृङ्गश च वक्रद्वारश च पर्वतः

Shloka (श्लोक)

दरॊणश च शतशृङ्गश च वक्रद्वारश च पर्वतः
मम सत्त्रेषु पूर्वेषां चिता मघवता सह

⚡ Quick Meaning

This shloka lists significant mountains, creating a backdrop of nobility and strength in lineage.

Translations

English Translation

I am associated with the formidable mountains like Drona and Shatashringa, known for their grandeur in various rituals.

हिंदी अनुवाद

मैं द्रोण और शतशृंग जैसे भव्य पर्वतों से जुड़ा हुआ हूँ, जो विभिन्न अनुष्ठानों में अद्वितीयता के लिए जाने जाते हैं।

Commentary

Context

This verse elevates the significance of mountains as symbols of strength, resilience, and divine presence.

Meaning

It implies that just like majestic mountains, the speaker possesses intrinsic qualities worthy of respect.

Application

This shloka inspires individuals to embody strength and resilience reminiscent of nature’s grandest features.