Shloka (श्लोक)
मायाविन इमां मायां मायया जहि भारत
मायावी मायया वध्यः सत्यम एतद युधिष्ठिर
⚡ Quick Meaning
O Bharata, discard this illusion created by the illusionist; the one deceived is indeed the one who is meant to be defeated.
Translations
English Translation
O Bharata, denounce this illusion created by the master of deception; the one who has fallen prey to this illusion is the one destined for downfall. This insight serves as a warning against succumbing to deception.
हिंदी अनुवा
हे भारत, इस भ्रांति को छोड़ो जो मायावी द्वारा सृजित है; जो इस भ्रांति का शिकार होता है, वही निश्चित रूप से हारने वाला है। यह दृष्टिकोण धोखे में पड़ने से बचने का एक चेतावनी के रूप में कार्य करता है।
Commentary
Context
This verse discusses the inherent dangers of deception and serves as a strong advisory for recognizing illusory forces that mislead.
Meaning
It emphasizes the importance of clarity and discernment when facing illusions, urging individuals to seek truth.
Application
This serves as a powerful manifesto for integrity and clarity in our decisions, prompting us to rise above deceptions in life.
