Mahabharata Udyoga Parva – यच चाहं वासुदेवस्य वाक्यं नाश्रौषम अर्थवत

Shloka (श्लोक)

यच चाहं वासुदेवस्य वाक्यं नाश्रौषम अर्थवत
वध्यतां साध्व अयं पापः सामात्य इति दुर्मतिः

⚡ Quick Meaning

This shloka reflects the consequences of ignoring wise counsel from Lord Krishna.

Translations

English Translation

With wisdom hidden in the words of Lord Vasudeva, this verse expresses regret over failing to heed those words, labeling the oversight as a grave sin.

हिंदी अनुवाद

भगवान वासुदेव की वाणी में छिपी ज्ञान के साथ, यह श्लोक उन शब्दों का ध्यान न देने पर पछतावे को व्यक्त करता है, उस लापरवाही को एक बड़ा पाप बता रहा है।

Commentary

Context

This verse serves as a sobering reminder of the value of wisdom and the consequences of disregarding it.

Meaning

It emphasizes the gravity of neglecting divine insights, reinforcing the need to listen and act wisely.

Application

In life, this teaches us to remain receptive to wise opinions and believes, fostering a mindset of learning and growth.