Mahabharata Udyoga Parva – यॊ ऽहं दुष्टमतिं मूढं जञातीनां भयवर्धनम

Shloka (श्लोक)

यॊ ऽहं दुष्टमतिं मूढं जञातीनां भयवर्धनम
दुर्यॊधनं कौरवाणाम आधिपत्ये ऽभयषेचयम

⚡ Quick Meaning

This verse discusses the negative influence of Duryodhana and his detrimental impact on his kin.

Translations

English Translation

This shloka describes how Duryodhana, with a troubled mindset, harms his relations, creating fear and destruction among his kinsmen.

हिंदी अनुवाद

यह श्लोक बताता है कि दुर्योधन, एक विषम मानसिकता वाले व्यक्ति, अपने रिश्तों को नुकसान पहुंचाता है और अपने कुटुंबियों में भय और विनाश पैदा करता है।

Commentary

Context

This verse reveals the destructive nature of Duryodhana, emphasizing the ripple effect of his character on his family.

Meaning

It showcases how negative traits in a leader can lead to harm and fear in those they lead.

Application

This reminds us of the importance of positive leadership and its vital role in nurturing a supportive environment.