Mahabharata Udyoga Parva – यत्र पन्नगराजस्य वासुकेः संनिवेशनम

Shloka (श्लोक)
यत्र पन्नगराजस्य वासुकेः संनिवेशनम
महाद्युतेर महाराज बहुभिः पन्नगैर वृतम
⚡ Quick Meaning
The residence of Vasuki, the king of serpents, is magnificently adorned.
Translations
English Translation
Where the great king of serpents, Vasuki, resides, it is surrounded by numerous splendidly adorned serpents, highlighting the grandeur and richness of this sacred spot and its vital spiritual significance.
हिंदी अनुवाद
जहाँ नागराज वासुकी निवास करते हैं, वहाँ कई शानदार सजाए गए नागों से घिरा हुआ है, जो इस पवित्र स्थान की भव्यता और समृद्धि को उजागर करता है तथा इसकी महत्वपूर्ण आध्यात्मिक महत्ता को दर्शाता है।
Commentary
Context
This shloka reflects the mythical connotations associated with divine creatures within sacred spaces.
Meaning
It serves to emphasize the significance of divine beings in mythological narratives, especially in rituals.
Application
Encouraging a connection with the mythical aspects of spirituality can enhance one’s own spiritual growth.
