Shloka (श्लोक)
यदा पश्यति चारेण सर्वभूतानि भूमिपः
कषेमं च कृत्वा वरजति तदा भवति भास्करः
⚡ Quick Meaning
This shloka signifies that an enlightened ruler sees the welfare of all beings.
Translations
English Translation
When the king, with his vision of equality, sees all beings and ensures their well-being, he becomes the sun.
हिंदी अनुवाद
जब राजा समता की दृष्टि से सभी प्राणियों को देखता है और उनके कल्याण को सुनिश्चित करता है, तब वह सूर्य के समान हो जाता है।
Commentary
Context
This verse elaborates on the qualities that make a king revered and effective in his role.
Meaning
It underscores the importance of compassion and vision in leadership for the benefit of all.
Application
Rulers should cultivate a broad perspective, ensuring that their decisions benefit every individual in society.
