Mahabharata Udyoga Parva – यदीमानि हवींषीह विमथिष्यन्त्य असाधवः

Shloka (श्लोक)

यदीमानि हवींषीह विमथिष्यन्त्य असाधवः
भवता विप्रहीणानि पराप्तं तवाम एव किल्बिषम

⚡ Quick Meaning

This shloka warns against the consequences of engaging with unrighteous individuals.

Translations

English Translation

The verse states that if a person engages with sinners who disrupt sacred offerings, they will accumulate guilt and ruin their own piety, leading to a loss of spiritual merit.

हिंदी अनुवाद

यह श्लोक चेतावनी देता है कि यदि कोई पापियों के साथ व्यस्त रहेगा, जो पवित्र आहुतियों को बिगाड़ते हैं, तो वह स्वयं अपने धर्म को नष्ट कर देगा और पुण्य खो देगा।

Commentary

Context

This verse belongs to a discourse on maintaining one’s spiritual integrity against corrupt influences.

Meaning

It serves as a reminder of the impact our associations can have on our moral and spiritual growth.

Application

This teaching encourages mindfulness in our associations and the importance of surrounding ourselves with virtuous individuals.