Mahabharata Udyoga Parva – यद अब्रवीन मे धर्मात्मा विदुरॊ दीर्घदर्शिवान
Shloka (श्लोक)
यद अब्रवीन मे धर्मात्मा विदुरॊ दीर्घदर्शिवान
तत तथा समनुप्राप्तं वचनं सत्यवादिनः
⚡ Quick Meaning
What the righteous and far-seeing Vidura stated to me, indeed has now come true, just as he said.
Translations
English Translation
This verse reflects on the prophetic words of Vidura that have materialized in reality, highlighting the wisdom possessed by him. It validates the belief in righteous advice and the significance of heeding wise counsel.
हिंदी अनुवाद
यह श्लोक विदुर के द्वारा कहे गए भविष्यवाणियों पर प्रकाश डालता है, जो अब सत्य हो गए हैं। यह न्यायपूर्ण सलाह और बुद्धिमानी से सलाह की सुनने के महत्व को बताता है।
Commentary
Context
The shloka occurs as events unfold in the Mahabharata, drawing attention to how deep understanding often correlates with the unfolding of events.
Meaning
It signifies the importance of trusting individuals who embody wisdom and virtue, as their insights can prove invaluable.
Application
This teaching encourages individuals to cultivate relationships with wise mentors and heed valuable counsel to navigate life’s challenges effectively.
