Mahabharata Udyoga Parva – दैवॊपहतचित्तेन यन मयापकृतं पुरा

Shloka (श्लोक)
दैवॊपहतचित्तेन यन मयापकृतं पुरा
अनयस्य फलं तस्य बरूहि गावल्गणे पुनः
⚡ Quick Meaning
Tell me again about what I did in the past, framed by divine will.
Translations
English Translation
This shloka conveys a plea for revisiting actions taken in the past, reflecting that they were influenced by divine will. It highlights the intertwining of fate and personal choices.
हिंदी अनुवाद
यह श्लोक अतीत में किए गए कार्यों के पुनरावलोकन की प्रार्थना करता है, यह बताते हुए कि वे दिव्य इच्छा द्वारा प्रभावित थे। यह भाग्य और व्यक्तिगत विकल्पों के बीच अंतर्निहित संबंध को दर्शाता है।
Commentary
Context
In the midst of unfolding events, this verse showcases a moment of self-reflection, indicating a desire to understand the implications of past actions.
Meaning
It emphasizes the significance of introspection and the complex interplay of divine influence in our lives.
Application
This teaching encourages individuals to reflect on their past actions, acknowledging the roles of external forces in shaping their destiny.
