Mahabharata Udyoga Parva – यमस्य भवने देव यात्य अन्ते पापकर्मिणः

Shloka (श्लोक)

यमस्य भवने देव यात्य अन्ते पापकर्मिणः
परसादये तवा वरद परसादं कुरु मे परभॊ

⚡ Quick Meaning

This shloka seeks blessings to overcome sinful actions and attain liberation.

Translations

English Translation

O Lord, at the end of life, let me not suffer the consequences of my sins. Bestow your grace upon me and grant me liberation.

हिंदी अनुवाद

हे भगवान! जीवन के अंत में, मुझे अपने पापों के फल से मत पीड़ित होने दो। अपने करिश्मा से मुझे मुक्ति दो।

Commentary

Context

This shloka emphasizes the fear of spiritual consequences and the yearning for divine mercy at life’s end.

Meaning

It articulates the desire for redemption and liberation from the cycle of birth and death.

Application

This verse encourages individuals to seek righteousness throughout life to ensure peace at the end.