Mahabharata Udyoga Parva – यस्य पराग एव विदिता सर्वार्थानाम अनित्यता

Shloka (श्लोक)

यस्य पराग एव विदिता सर्वार्थानाम अनित्यता
नुदेद वृद्धिसमृद्धी स परतिकूले नृपात्मज

⚡ Quick Meaning

Understanding the transient nature of all things leads to prosperity.

Translations

English Translation

This shloka advises that one who comprehends the impermanence of all matters will not suffer decline. Instead, they will achieve growth and prosperity, making them uniquely capable of navigating challenges.

हिंदी अनुवाद

यह श्लोक यह सलाह देता है कि जो व्यक्ति सभी चीजों के अस्थायी स्वभाव को समझता है, वह गिरावट का सामना नहीं करेगा। इसके बजाय, वे वृद्धि और समृद्धि प्राप्त करेंगे, जिससे वे चुनौतियों का सफलतापूर्वक सामना कर सकेंगे।

Commentary

Context

This verse emphasizes the value of wisdom regarding the transient nature of life, reinforcing the idea that such understanding leads to success.

Meaning

It indicates that awareness of impermanence fosters resilience and growth in a person’s life.

Application

This insight can guide individuals to develop a mindset that embraces change and seeks growth opportunities in adversity.