Mahabharata Udyoga Parva – तं परपद्य सदा वत्स सर्वभावेन शंकरम

Shloka (श्लोक)
तं परपद्य सदा वत्स सर्वभावेन शंकरम
तत्प्रसादाच च कामेभ्यः फलं पराप्स्यसि पुत्रक
⚡ Quick Meaning
This final verse highlights surrender and faith as pathways to fulfillment and success.
Translations
English Translation
The speaker advises surrendering completely to Shiva, symbolizing ultimate devotion, assuring that through such faith, all desires will be fulfilled and blessings will be bestowed.
हिंदी अनुवाद
यह श्लोक कहता है कि भगवान शिव के प्रति पूर्ण समर्पण से हर इच्छा पूरी होगी, और आशीर्वाद प्राप्त होंगे, विशेष रूप से भक्तिरूपी साधना के माध्यम से।
Commentary
Context
This verse encourages devotion and trust in divine forces, indicating that surrender could be the key to life’s aspirations.
Meaning
It signifies faith as a tool for achieving one’s desires, directing followers towards spiritual connection for deeper fulfillment.
Application
This teaching inspires individuals to embrace faith in their journeys, allowing trust in higher powers to lead them to the outcomes they seek.
