Mahabharata Udyoga Parva – यादृशानि हि रूपाणि दृश्यन्ते नॊ महारणे

Shloka (श्लोक)

यादृशानि हि रूपाणि दृश्यन्ते नॊ महारणे
अद्य दरॊणं रणे करुद्धः पातयिष्यति पार्षतः

⚡ Quick Meaning

This shloka reveals the formidable nature of the battle and the power of determination from warriors.

Translations

English Translation

In this great battle, many forms emerge; today, in fury, Dronacharya will unleash devastation upon Parshata with his unmatched prowess.

हिंदी अनुवाद

इस महान युद्ध में, कई रूप उभरते हैं; आज, क्रोध में, द्रोणाचार्य पार्षत पर अपनी अद्वितीय शक्ति से विध्वंस करने वाले हैं।

Commentary

Context

This verse captures the essence of a fierce battle highlight, representing the fear and uncertainty of combat.

Meaning

The mention of Dronacharya emphasizes the respect and power he holds within the battlefield dynamics.

Application

It suggests the need for respect and preparation when facing formidable challenges to ensure one’s success.