Shloka (श्लोक)
शौचेन सततं युक्तस तथाचार समन्वितः
सानुक्रॊशश च भूतेषु तद दविजातिषु लक्षणम
⚡ Quick Meaning
Constant purity and appropriate conduct, combined with compassion towards all beings, are essential qualities of a learned person.
Translations
English Translation
A true scholar is characterized by ongoing purity, proper conduct, and compassion towards all living beings, showcasing the essence of righteous living and kindness.
हिंदी अनुवाद
एक सच्चा विद्वान हमेशा शुद्धता, उचित आचरण, और सभी जीवों के प्रति करुणा से पहचाना जाता है, जो कि धार्मिक जीवन जीने और दयालुता का सार प्रदर्शित करता है।
Commentary
Context
This shloka discusses the qualities of a learned individual and the ethical standards upheld within the Shanti Parva.
Meaning
It teaches that righteousness and compassion are vital attributes for one’s personal and spiritual development.
Application
This can inspire individuals to practice purity and kindness in daily life, fostering both personal growth and societal harmony.
