Mahabharata Udyoga Parva – युधिष्ठिरस तु दाशार्हं परहृष्टः परत्यपूजयत

Shloka (श्लोक)

युधिष्ठिरस तु दाशार्हं परहृष्टः परत्यपूजयत
दिष्ट्या दिष्ट्येति राजेन्द्र परीत्या चेदम उवाच ह

⚡ Quick Meaning

This shloka refers to Yudhishthira honoring Drona with joy and reverence.

Translations

English Translation

Then Yudhishthira, being highly pleased, honored Drona correctly, and said, “Fortunate is this indeed!”

हिंदी अनुवाद

तब युधिष्ठिर ने द्रोणाचार्य की प्रसन्नता के साथ सही श्रद्धा से उनका सम्मान किया और कहा, “सचमुच यह दिष्ट्या है!”

Commentary

Context

This moment reflects the respect and gratitude Yudhishthira has towards his teacher and the path of righteousness.

Meaning

It highlights the significance of honoring our educators and those who guide us in life.

Application

Expressing gratitude towards our mentors enriches relationships and fosters a sense of humility.