Mahabharata Udyoga Parva – वायुवेगसमस्पर्शा जवे वायुसमांस तथा

Shloka (श्लोक)
वायुवेगसमस्पर्शा जवे वायुसमांस तथा
आरुह्य शीलसंपन्नान वयःस्थांस तुरगॊत्तमान
⚡ Quick Meaning
This shloka highlights the speed and agility of noble horses.
Translations
English Translation
It illustrates the swift movement of noble steeds, comparable to the wind’s touch, emphasizing their grace and elegance in navigating the battlefield.
हिंदी अनुवाद
यह श्लोक उत्तरवयस्क घोड़ों की गति और चपलता का वर्णन करता है, जो युद्धभूमि में उनका कौशल दर्शाता है।
Commentary
Context
This echoes the vitality of the steeds in battle, creating an image of excellence in equestrian skill.
Meaning
It emphasizes the importance of noble steeds in warfare, signifying their role as vital assets.
Application
This can serve as a reminder of the importance of excellence in one’s field, akin to the agility of these noble horses.
