Mahabharata Udyoga Parva – विदुरॊ वा तथा कषत्ता कुन्ती वापि यशस्विनी

Shloka (श्लोक)

विदुरॊ वा तथा कषत्ता कुन्ती वापि यशस्विनी
तत ते वक्ष्यामि तत्त्वेन तन निबॊध धनंजय

⚡ Quick Meaning

This shloka emphasizes the importance of heeding wise counsel from respected individuals.

Translations

English Translation

This verse asserts that wise figures like Vidura, Kunti, or other respected individuals possess essential knowledge worth listening to. It highlights the necessity of understanding the deeper truths they offer, especially in difficult times.

हिंदी अनुवाद

यह श्लोक विदुर, कुन्ती जैसे सम्मानित व्यक्तियों की बुद्धि पर ध्यान देने के महत्व को जोर देता है। यह महत्वपूर्ण ज्ञान को समझने की आवश्यकता को उजागर करता है।

Commentary

Context

This context occurs in a moment when critical guidance is needed for significant decisions ahead.

Meaning

It teaches the value of listening to and learning from those with experience and wisdom, especially in times of uncertainty.

Application

This can be applied by actively seeking and valuing the insights of wise mentors in making informed decisions in life.