Mahabharata Udyoga Parva – अमृताशी सदा च सयान न च सयाद विषभॊजनः

Shloka (श्लोक)

अमृताशी सदा च सयान न च सयाद विषभॊजनः
विघसाशी सदा च सयात सदा चैवातिथि प्रियः

⚡ Quick Meaning

This shloka emphasizes the qualities of a virtuous person regarding food and hospitality.

Translations

English Translation

A virtuous person, who consumes nectar-like food and avoids meals with poison, is always hospitable and cherishes guests.

हिंदी अनुवाद

एक उत्तम व्यक्तित्व वाला व्यक्ति, जो अमृत समान भोजन करता है और विष वाले भोजन से दूर रहता है, हमेशा अतिथियों के प्रति मेहमाननवाजी करता है।

Commentary

Context

This verse reflects on the ideals of hospitality and the ethical consumption of food.

Meaning

It conveys the importance of making wise choices in food for spiritual and physical well-being.

Application

This encourages one to practice generosity and mindfulness, enhancing communal harmony and personal virtue.