Mahabharata Udyoga Parva – आत्मानम उपजीवन यॊ नियतॊ नियताशनः

Shloka (श्लोक)
आत्मानम उपजीवन यॊ नियतॊ नियताशनः
देहं वानशने तयक्त्वा सस्वर्गं समुपाश्नुते
⚡ Quick Meaning
The self-controlled person who abandons the body achieves heavenly realms.
Translations
English Translation
This shloka suggests that those who practice self-control and limit their bodily desires successfully transcend earthly limitations and experience bliss in heavenly territories.
हिंदी अनुवाद
यह श्लोक यह दर्शाता है कि जो लोग आत्म-नियंत्रण का अभ्यास करते हैं और अपने शारीरिक अभिलाषाओं को सीमित करते हैं, वे पृथ्वी की सीमाओं को पार करते हैं और स्वर्गीय प्रदेशों में आनंद का अनुभव करते हैं।
Commentary
Context
This passage highlights the profound connection between asceticism and spiritual elevation.
Meaning
It stresses the importance of self-discipline in achieving higher spiritual realms beyond the physical body.
Application
Embrace self-discipline and relinquish bodily attachments to reach higher spiritual states.
