Mahabharata Udyoga Parva – शराणां च सहस्रेण पुनर एनं समुद्यतम

Shloka (श्लोक)
शराणां च सहस्रेण पुनर एनं समुद्यतम
सात्यकिश छादयाम आस ननाद च महाबलः
⚡ Quick Meaning
With a multitude of arrows, the mighty Satyaki overtook him and let out a fierce roar.
Translations
English Translation
This shloka illustrates Satyaki’s powerful maneuver as he unleashed a thousand arrows, symbolizing his formidable strength and dominance in the battle, culminating in a triumphant shout.
हिंदी अनुवाद
यह श्लोक सत्यकी की शक्तिशाली चाल का वर्णन करता है, क्योंकि उसने हजारों बाणों को छोड़ा, जो उसकी मजबूत शक्ति और युद्ध में प्रभुत्व को दर्शाता है, अंत में एक विजय की पुकार उचारा।
Commentary
Context
This verse represents a significant moment of glory and strength in the midst of chaos on the battlefield.
Meaning
It highlights the overwhelming power of dedicated warriors and their ability to influence the course of battle.
Application
It serves as a reminder that strength and determination can lead to remarkable achievements in even the most daunting of circumstances.
