Mahabharata Udyoga Parva – शलश च रथिनां शरेष्ठॊ भगदत्तश च वीर्यवान

Shloka (श्लोक)

शलश च रथिनां शरेष्ठॊ भगदत्तश च वीर्यवान
एते चान्ये च राजानॊ देवैर अपि सुदुर्जयाः

⚡ Quick Meaning

The valorous Bhagadatta stands out among charioteers; these kings and others are indeed difficult to conquer, even by the gods.

Translations

English Translation

Among charioteers, the fearless Bhagadatta is notable; these kings and perhaps more are indeed extremely challenging to defeat, even by divine entities.

हिंदी अनुवाद

रथियों में वीर भगदत्त सराहनीय है; ये राजा और अन्य लोग वास्तव में देवताओं द्वारा भी पराजित करना बहुत कठिन हैं।

Commentary

Context

This shloka reflects the immense prowess of charioteers in the battlefield, emphasizing the formidable nature of their leadership.

Meaning

It illustrates the strength and resilience of these warriors, showcasing their significant role in the epic.

Application

This can inspire leaders to develop their skills and be aware of their influence in their respective domains.