Mahabharata Adi Parva Shloka 4823
“`html
Shloka (श्लोक)
वयं तु धृतराष्ट्रेण सपुत्रेण दुरात्मना
विवासिता न दग्धाश च कथं चित तस्य शासनात
⚡ Quick Meaning
We, however, are not to be burnt by the commands of the evil Dhritarashtra, along with his sons.
📖 Translations
English Translation
This shloka emphasizes the predicament faced by the Pandavas under Dhritarashtra’s order. It reflects their resilience and determination not to succumb to the evil intentions associated with their exile and hardships.
हिंदी अनुवाद
यह श्लोक पांडवों की उस दुविधा को दर्शाता है जो धृतराष्ट्र के आदेशों के अधीन है। यह उनके संयम और संकल्प को दर्शाता है कि वे अपने निर्वासन और कठिनाइयों के खिलाफ हार नहीं मानेंगे।
🔍 Commentary
📜 Context
This verse is situated in the context of the Pandavas’ exile, highlighting their resolve in the face of adversity imposed by Dhritarashtra.
🧘 Meaning
The underlying meaning of this verse reflects the idea of indomitable spirit and resilience that the Pandavas showcase against injustice and adversity.
🌟 Application
This shloka teaches us to remain steadfast and courageous, even when faced with seemingly insurmountable challenges or evil intentions.
