Mahabharata Udyoga Parva – शाश्वतॊ ऽयं भूतिपथॊ नास्यान्तम अनुशुश्रुम

Shloka (श्लोक)

शाश्वतॊ ऽयं भूतिपथॊ नास्यान्तम अनुशुश्रुम
महान दाशरथः पन्था मा राजन कापथं गमः

⚡ Quick Meaning

This verse emphasizes the eternal path that leads to prosperity.

Translations

English Translation

This shloka instructs that the path to prosperity is eternal and should be pursued without deviation, as taught by the great King Dasharatha.

हिंदी अनुवाद

यह श्लोक यह बताता है कि समृद्धि का पथ शाश्वत है और इसे बिना विचलन के अपनाना चाहिए, जैसा महान राजा दशरथ ने सिखाया।

Commentary

Context

In this context, it serves as a guidance for rulers on the significance of following righteous paths in governance.

Meaning

The verse highlights that adherence to the right path ensures everlasting success and prosperity.

Application

Leaders must remain steadfast on their paths to ensure the overall well-being of their subjects.