Mahabharata Udyoga Parva – शृण्वन्तु सर्वभूतानि सथावराणि चराणि च

Shloka (श्लोक)

शृण्वन्तु सर्वभूतानि सथावराणि चराणि च
तवं च मातर यथासत्यं बरवीमि भुजगॊत्तमे

⚡ Quick Meaning

This shloka is a call for attention and acknowledgment of the truth while invoking respect for the divine.

Translations

English Translation

The speaker calls upon all sentient beings to listen, affirming the truths spoken, and reverently addresses the divine in a posture of humility.

हिंदी अनुवाद

वक्ता सभी जीवों को सुनने के लिए आमंत्रित करते हैं, जो बोले गए सत्य को प्रमाणित करता है और विनम्रता के साथ दिव्य को संबोधित करता है।

Commentary

Context

This verse encapsulates a moment of reverence where truth and divinity are closely linked.

Meaning

It emphasizes the importance of listening and acknowledging universal truths while remaining humble before the divine.

Application

This shloka encourages mindfulness and awareness of our communication with the world and the divine, promoting a deeper connection.