Mahabharata Udyoga Parva – षड विधं दुर्गम आस्थाय पुराण्य अथ निवेशयेत

Shloka (श्लोक)

षड विधं दुर्गम आस्थाय पुराण्य अथ निवेशयेत
सर्वसंपत परधानं यद बाहुल्यं वापि संभवेत

⚡ Quick Meaning

This shloka describes the six types of strongholds for safeguarding wealth.

Translations

English Translation

This verse elaborates on six types of fortifications aimed at securing wealth, highlighting that the nature of abundance can lead to a multitude of assets.

हिंदी अनुवाद

यह श्लोक धन की सुरक्षा के लिए छह प्रकार के किलों का वर्णन करता है, यह बताते हुए कि संपत्ति की प्रकृति कई प्रकार के संसाधनों का निर्माण कर सकती है।

Commentary

Context

This emphasizes the strategies required for managing wealth effectively in governance.

Meaning

The six types of fortifications indicate thoughtful planning in securing resources.

Application

Strategic planning and various methods are needed when attempting to safeguard financial resources.