Mahabharata Udyoga Parva – ददृशे तत्र तत सथानं कौबेरे काननॊत्तमे

Shloka (श्लोक)

ददृशे तत्र तत सथानं कौबेरे काननॊत्तमे
पुरा यत्र तपस तप्तं विपुलं सुमहात्मना

⚡ Quick Meaning

The sacred site where the great sage performed extensive penance was visible there.

Translations

English Translation

This verse describes an exalted location where a revered sage performed intensive penance, suggesting a lingering energy or sanctity attributed to places of deep spiritual practice and dedication throughout history.

हिंदी अनुवाद

यह श्लोक एक पवित्र स्थल के बारे में बताता है, जहां एक महान ऋषि ने गहन तप किया था। यह गहन साधना और समर्पण के स्थानों को विशेष ऊर्जा या शुद्धता देने का सुझाव देता है।

Commentary

Context

This shloka highlights the significance of places of worship and the history tied to their sanctity in the epic narrative.

Meaning

It signifies the power of penance and spiritual efforts in transforming locations into sacred spaces over time.

Application

In today’s context, it reminds one of the importance of maintaining practices that bless one’s surroundings spiritually.