Mahabharata Udyoga Parva – सच्छिन्नधन्वा तेजस्वी रथशक्त्या सुतं तव

Shloka (श्लोक)

सच्छिन्नधन्वा तेजस्वी रथशक्त्या सुतं तव
बिभेदॊरसि विक्रम्य स रथॊपस्थ आविशत

⚡ Quick Meaning

With great strength, he breached the chariot and challenged your brave son.

Translations

English Translation

Utilizing his immense valor, Bhima effectively split open the chariot, demonstrating his strength and prowess as he confronted your son fearlessly on the battlefield.

हिंदी अनुवाद

भीम ने अपनी महान वीरता का उपयोग करते हुए रथ को प्रभावी ढंग से तोड़ दिया, जिससे उसने युद्ध के मैदान में आपके वीर बेटे के साथ निर्भीकता से मुकाबला किया।

Commentary

Context

This verse emphasizes the remarkable strength of Bhima as he confronts the son of Duryodhana in a fierce clash.

Meaning

The action of breaching the chariot signifies overcoming obstacles and challenges through sheer strength.

Application

This shloka inspires individuals to harness their strength and face challenges head-on with courage and determination.