Ayodhya KandaValmiki Ramayana

Valmiki Ramayana Ayodhya Kanda Sarga 57 Shloka 32

️ मूल श्लोक (Original Shloka)

सा तथोक्त्वा महाराजं कौसल्या शोकलालसा। धरण्यां निपपाताऽशु बाष्पविप्लुतभाषिणी।।2.57.32।।

Shloka Translation (IAST)

sā tathoktvā mahārājaṃ kausalya śokalālasā | dharaṇyāṃ nipapātāśu bāṣpaviplutabhāṣiṇī || 2.57.32 ||

Shloka Meaning in English

Absorbed in grief, Kausalya spoke to the maharaja in a voice choked with tears and then collapsed on the floor.

श्लोक का हिंदी अर्थ (Shloka Meaning in Hindi)

ऐसा कहकर कौसल्या महाराज से आंसुओं से भरी आवाज में बोलीं और फिर जमीन पर गिर पड़ीं।

Life Lessons

Life Lessons in English

Grief can overwhelm us, but expressing our feelings is essential for healing.

जीवन पाठ (Life Lessons in Hindi)

दुख हमें अभिभूत कर सकता है, लेकिन अपने भावनाओं को व्यक्त करना उपचार के लिए आवश्यक है।

Practical Application

Practical Application in English

In today’s fast-paced world, taking a moment to express our emotions can lead to better mental health and stronger relationships.

व्यावहारिक अनुप्रयोग (Practical Application in Hindi)

आज की तेज़ रफ्तार वाली दुनिया में, अपने भावनाओं को व्यक्त करने के लिए एक पल लेना मानसिक स्वास्थ्य और मजबूत रिश्तों के लिए फायदेमंद हो सकता है।

Related Articles

Leave a Reply

Your email address will not be published. Required fields are marked *


Back to top button

Please Remove Ad Blocker

Please Remove Ad Blocker, To continue using this site.