Mahabharata Udyoga Parva – समेधयति यन नित्यं सर्वार्थान सर्वकर्मसु

Shloka (श्लोक)

समेधयति यन नित्यं सर्वार्थान सर्वकर्मसु
शिवम इच्छन मनुष्याणां तस्माद एश शिवः समृतः

⚡ Quick Meaning

This shloka conveys that the constant presence of the divine promotes goodness in all actions.

Translations

English Translation

This verse describes how the divine essence, which wishes the welfare of all beings, constantly guides them towards auspiciousness in all their deeds and pursuits.

हिंदी अनुवाद

यह श्लोक बताता है कि वह दिव्य तत्व, जो सभी जीवों के कल्याण की इच्छा करता है, उन्हें उनके सभी कार्यों और प्रयासों में शुभता की ओर लगातार मार्गदर्शन करता है।

Commentary

Context

The essence of this shloka highlights the benevolence of the divine in leading humanity to prosperity and ethical living.

Meaning

It emphasizes the divine’s active role in all aspects of life, encouraging individuals to align their actions with a higher moral standard.

Application

Devotees are encouraged to pursue goodness and righteousness in their endeavors, making divine guidance an integral part of their journey.