Mahabharata Udyoga Parva – सर्वायुधवरॊपेतम आस्थितॊ धवजमालिनम

Shloka (श्लोक)
सर्वायुधवरॊपेतम आस्थितॊ धवजमालिनम
अष्टचक्रसमायुक्तं मेघगम्भीर निस्वनम
⚡ Quick Meaning
This shloka describes a majestic warrior adorned with various weapons and a powerful banner.
Translations
English Translation
The warrior, draped in numerous arms and standing prominently, holds a banner decorated with splendid features, resonating like the overwhelming sound of thunder.
हिंदी अनुवाद
यो यो यो यो भव्य योद्धा विभिन्न प्रकार के आयुधों से सुसज्जित है और एक भव्य ध्वज के साथ खड़ा है, उसका स्वर मेघ के गम्भीर गर्जन के समान है।
Commentary
Context
This verse portrays the imagery of a fearless warrior in the battlefield, emphasizing their strength and valor.
Meaning
The shloka encapsulates the grandeur and valor of a warrior, suggesting divine protection and might through symbolism.
Application
This shloka inspires individuals to embody confidence and strength in their endeavors, drawing parallels to the heroic qualities of warriors.
