Mahabharata Udyoga Parva – सात्वतं विधिम आस्थाय पराक सूर्यमुख निःसृतम

Shloka (श्लोक)

[सात्वतं]सात्वतं विधिम आस्थाय पराक सूर्यमुख निःसृतम
पूजयाम आस देवेशं तच छेषेण पितामहान

⚡ Quick Meaning

This shloka emphasizes the rituals performed in reverence to deities and ancestors.

Translations

English Translation

With unwavering faith in the processes established by the followers of Satvata, the king engaged in acts of worship towards the divine, honoring both the Supreme Lord and his revered ancestors.

हिंदी अनुवाद

सात्वत परंपराओं में स्थापित विधियों में अडिग信 के साथ, राजा ने दिव्य का पूजा किया, अपनी पवित्र पितृ और भगवान की मान्यता का सम्मान किया।

Commentary

Context

This verse illustrates the importance of following established practices in worship to cultivate a connection with the divine and ancestors.

Meaning

The verse signifies the value of tradition and rituals in spiritual practice, encouraging devotion and respect towards godliness and ancestry.

Application

By engaging in meaningful rituals and honoring traditions, individuals can enhance their spiritual practice and connection to their roots.