Mahabharata Udyoga Parva – सा तवम एतान्य अकार्याणि कार्यापेक्षा वयवस्यसि

Shloka (श्लोक)

सा तवम एतान्य अकार्याणि कार्यापेक्षा वयवस्यसि
अविज्ञानेन वा युक्ता मिथ्या जञानेन वा पुनः

⚡ Quick Meaning

This shloka reflects on the consequences of ignorance and misjudgment in decision-making.

Translations

English Translation

The verse emphasizes that ignorance can lead to false conclusions and actions that are counterproductive, highlighting the need for wisdom in discerning right from wrong.

हिंदी अनुवाद

यह श्लोक बताता है कि अज्ञानता गलत निष्कर्ष और गलत कार्यों की ओर ले जा सकती है, जो विकृत परिणाम लाते हैं, यह सही और गलत में समझने की आवश्यकता को उजागर करता है।

Commentary

Context

In discussions about ethical decisions, this shloka warns against the perils of acting without proper understanding.

Meaning

It denotes the critical importance of being knowledgeable in making decisions that affect lives.

Application

This understanding can guide individuals towards seeking knowledge before making significant choices in their lives.