Mahabharata Udyoga Parva – सुखदुःखानि भूतानाम अजरॊ जरयन्न असौ

Shloka (श्लोक)
सुखदुःखानि भूतानाम अजरॊ जरयन्न असौ
आदित्यॊ हय अस्तम अभ्येति पुनः पुनर उदेति च
⚡ Quick Meaning
The sun sets and rises, symbolizing the everlasting cycle of pleasure and pain in life.
Translations
English Translation
This shloka illustrates the cyclical nature of existence, where joys and sorrows are as transient as the sun’s setting and rising. It reflects the constant change in life, emphasizing the inevitability of experiencing both happiness and suffering.
हिंदी अनुवाद
यह श्लोक अस्त और उदय के माध्यम से अस्तित्व की चक्रीय प्रकृति को चित्रित करता है, जहाँ सुख और दुःख सूर्य के अस्त और उदय के समान क्षणिक होते हैं। यह जीवन में परिवर्तन की निरंतरता को दर्शाता है, जो सुख और दुख दोनों का अनुभव करना अनिवार्य है।
Commentary
Context
This verse speaks to the nature of human experiences and the dualities of life.
Meaning
It conveys that life’s ups and downs are natural, and one should accept the dual nature of existence.
Application
This shloka encourages a balanced perspective on life, promoting acceptance and resilience in the face of adversity.
