Mahabharata Udyoga Parva – सुदक्षिणॊ हतॊ यत्र जलसंधश च कौरवः

Shloka (श्लोक)
सुदक्षिणॊ हतॊ यत्र जलसंधश च कौरवः
शरुतायुश चाच्युतायुश च किम अन्यद भागधेयतः
⚡ Quick Meaning
This shloka references the deaths of Sudakshina and two Kauravas in battle.
Translations
English Translation
This verse mentions the deaths of Sudakshina and the Kauravas, Water-joined and so forth, pondering what more could be lost beyond these noble warriors.
हिंदी अनुवाद
यह श्लोक सुदक्षिण और कौरवों, जलसंध एवं अन्य का जिक्र करता है, यह सोचते हुए कि इससे अधिक और क्या खोया जा सकता है।
Commentary
Context
This context illustrates the loss faced by the Kaurava factions during the epic battle.
Meaning
The death of distinguished warriors like Sudakshina showcases the futility of war and the inevitable losses.
Application
In a world ridden with conflict, this shloka urges us to consider the heavy price paid by noble lives in battle.
