Mahabharata Udyoga Parva – सुपर्णॊ ऽथाब्रवीद दीनं गालवं भृशदुःखितम

Shloka (श्लोक)

सुपर्णॊ ऽथाब्रवीद दीनं गालवं भृशदुःखितम
परत्यक्षं खल्व इदानीं मे विश्वामित्रॊ यद उक्तवान

⚡ Quick Meaning

With great compassion, the mighty one addressed the sorrowful Gaalava.

Translations

English Translation

This shloka depicts the compassionate nature of the character as they provide guidance and support to those in distress, highlighting the virtues of empathy and helping others in need.

हिंदी अनुवाद

यह श्लोक उस चरित्र की दयालुता को दर्शाता है क्योंकि वह दुखी गालव को मार्गदर्शन और सहायता प्रदान करता है, जो सहानुभूति और जरूरतमंदों की मदद के गुणों को उजागर करता है।

Commentary

Context

This interaction takes place within the themes of help and support, showcasing the deeper bonds formed through understanding and empathy.

Meaning

It conveys the importance of being there for others during their times of sorrow and the healing effect it can have.

Application

This serves as a reminder to cultivate compassion in our own lives and to reach out to those who may be experiencing difficulties.