Mahabharata Udyoga Parva – सुप्रसन्नस तु भावेन यॊगेन च नराधिप

Shloka (श्लोक)
सुप्रसन्नस तु भावेन यॊगेन च नराधिप
धर्मं पुरुषशार्दूल पराप्स्यसे पालने रतः
⚡ Quick Meaning
A ruler who is calm in spirit and dedicated to righteous action will achieve virtuous governance.
Translations
English Translation
A king who remains composed and practices yoga with a harmonious disposition will achieve righteousness and be committed to good governance.
हिंदी अनुवाद
जो राजा मानसिक शांति में बना रहता है और योग की साधना करता है, वह धर्म को प्राप्त करेगा और अच्छी शासन व्यवस्था के प्रति अडिग रहेगा।
Commentary
Context
This verse emphasizes the significance of mental peace and yogic practices for rulers and leaders in governance.
Meaning
It highlights that a balanced and virtuous ruler can create a harmonious society through their just actions.
Application
Rulers can cultivate a peaceful mindset and engage in spiritual practices to ensure effective and just governance for their subjects.
