Mahabharata Udyoga Parva – सॊमदत्तस्य नृपतेर भूरिश्रवस एव च

Shloka (श्लोक)
सॊमदत्तस्य नृपतेर भूरिश्रवस एव च
बाह्लीकस्य च राजर्षेर दरॊणस्य च महात्मनः
⚡ Quick Meaning
This shloka reflects the noble lineage and virtues associated with several key characters.
Translations
English Translation
The verse acknowledges the dignified heritage of notable figures like Somadatta, Bhurishrava, and Drona, emphasizing their immense virtues and contributions to society and the kingdom.
हिंदी अनुवाद
यह श्लोक सोमदत्त, भूरिश्रव और द्रोण जैसे प्रमुख व्यक्तियों की विरासत को दर्शाता है, उनके विकट गुण और समाज तथा राज्य के प्रति उनके योगदान को उजागर करता है।
Commentary
Context
This verse emerges in discussions that honor the legacies of respected leaders and warriors within the narrative.
Meaning
It serves to remind the audience of the virtues of noble leaders and the impact they have on their communities.
Application
This shloka highlights the importance of recognizing and remembering exemplary leaders for their noble deeds, inspiring current and future generations.
