Mahabharata Udyoga Parva – सॊ ऽतिक्रुद्धस ततॊ राजन्न आशीविष इव शवसन

Shloka (श्लोक)

सॊ ऽतिक्रुद्धस ततॊ राजन्न आशीविष इव शवसन
सात्यकिं पञ्चविंशत्या पराविध्यत शिलाशितैः

⚡ Quick Meaning

Filled with rage, Satyaki confronted the enemy like a venomous serpent and launched a fierce attack.

Translations

English Translation

In his fury, Satyaki became likened to a fierce serpent, unleashed a powerful strike against his foes, sending a stone flying towards them with unyielding aggression.

हिंदी अनुवाद

गुस्से में, सात्यकि एक जहरीले साँप की तरह बन गया, अपने दुश्मनों के खिलाफ शक्तिशाली प्रहार किया, और उन पर चट्टान फेंकी।

Commentary

Context

This moment captures the intensity of battle and the fierce spirit that defines a warrior during confrontation.

Meaning

It represents how extreme emotions can empower individuals to perform extraordinary feats under pressure.

Application

This can teach the importance of channeling emotions constructively to overcome adversities.