Shloka (श्लोक)
सॊ ऽभिवाद्य कृपं राजा
कृत्वा चापि परदक्षिणम
उवाच दुर्धर्षतमं वाक्यं वाक्यविशारदः
⚡ Quick Meaning
The king shows respect to Kripa before announcing a crucial decision.
Translations
English Translation
The king approaches Kripa with reverence, performing a respectful gesture and articulating a significant statement that is crucial for the next steps in the ongoing conflict.
हिंदी अनुवाद
राजा कृपा का सम्मान करते हुए उनके समक्ष आते हैं, और इस युद्ध के अगली रणनीति के लिए एक महत्वपूर्ण घोषणा करते हैं।
Commentary
Context
This moment demonstrates the king’s recognition of the wisdom and knowledge that Kripa possesses, emphasizing respect in leadership.
Meaning
This shloka illustrates the importance of respect and the weight of words spoken by leaders amidst chaos, highlighting the role of solidarity in decision-making.
Application
The verse encourages us to honor and consult experienced advisers before making significant choices in our lives.
