Mahabharata Udyoga Parva – सॊ ऽयं रामंस तवया शत्रुः समे पथि निवेशितः

Shloka (श्लोक)

सॊ ऽयं रामंस तवया शत्रुः समे पथि निवेशितः
नयस्तश चात्मा सुविषमे कृच्छ्रम आपादिता वयम

⚡ Quick Meaning

Here lies your enemy, placed directly in front of you on the battlefield.

Translations

English Translation

This shloka points out the enemy positioned on the battlefield, emphasizing the gravity of the situation and a call to confront challenges head-on.

हिंदी अनुवाद

यह श्लोक युद्धभूमि पर सीधे सामने रखे गए दुश्मन की ओर इशारा करता है, स्थिति की गंभीरता को उजागर करते हुए और चुनौतियों का सामना करने का आह्वान करता है।

Commentary

Context

In the midst of battle, this verse aims to instill a sense of urgency to act courageously against adversaries.

Meaning

It serves as a reminder to confront fears and obstacles directly rather than evade them.

Application

This shloka teaches us to meet challenges with courage and determination in our daily lives.